РУКОВОДСТВО ПОЭКСПЛУАТАЦИИ

ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
• Никогда не оставляйте ребенка без присмотра.
• Во избежание падений и.или выскальзывания ребенка следует всегда пользоваться ремнями безопасности.
• Всегда пристегивать ремень между ног в комбинации с поясным.
• Перед употреблением проверить, чтобы все блокирующие и крепежные устройства рамы были правильно установлены.
• Перегрузка, перекос и применение не утвержденных комплектующих частей могут вызвать поломку рамы.
 

ИНФОРМАЦИЯ К ИНСТРУКЦИИ
• Монтаж должен выполняться только взрослые люди.
• Всегда ставить раму коляски на тормоз перед размещением в ней ребенка или доставанием ребенка из нее, а также при остановках и монтаже/демонтаже комплектующих частей.
• Следить за безопасностью ребенка в процессе установкив нужное положение подвижныхчастей рамы коляски (спинки, подножки, перекидываемой ручки). Во время выполнения этих операций всегда ставить раму на тормоз.
• Перед установкой и снятием дополнительных   устройств (съемного сиденья, кроватки, сиденья для установки в машине) необходимо поставить раму на тормоз.
• Перед   применением    проверить   правильность   установки   съемного   сиденья/  кроватки/   автомобильного сиденья на раме.
• На рамах с системой крепления “Easy Clip” использовать только специально приспособленные для них съемные сиденья/кроватки/сиденья  для  установки    в  машине.   Ни   в  коем   случае  не  использовать несовместимые и
Будьте бдительны при выполнении этих операций, если ребенок находится поблизости.
• Любая нагрузка на раму нарушает ее стабильность. . Максимальная нагрузка, выдерживаемая корзинкой/сеткой - 5 кг. Строго запрещается превышать максимальную допускаемую нагрузку.
• Не забывайте об опасности при пользовании данным изделием во время передвижения по лестнице.
• Не пользоваться запчастями и/или комплектующими, не поставленными и/или не утвержденными изготовителем.
• Купленное Вами средство передвижения должно использоваться только для предусмотренного количества детей. Число используемых сидений должно соответствовать числу детей, которых вы намерены взять с собой.
• В каждом сиденье должен находиться только один ребенок. Следует внимательно прочитать инструкции по эксплуатации того вида сиденья, которое будет установлено на раме.
• Будьте бдительны, находясь около огня или других источников тепла (электробатарей, нагревателей, газовых плит и т.п.).
• Данное средство передвижения требует регулярного техобслуживания со стороны пользователя.
• Периодически проверять устройства безопасности для обеспечения доброкачественной службы рамы во времени. В случае обнаружения проблем и/или любых отклонений от нормы пользоваться рамой запрещается. Следует немедленно связаться с официальным дилером фирмы или с изготовителем.
• Хранить упаковку рамы (пластмассовые и/или непромокаемые материалы) в недоступном для детей месте, чтобы предупредить опасность удушья.
• Фирма АО "Inglesina Baby S.p.a." не несет никакой ответственности за ущерб предметам или людям вследствие неправильного использования рамы или не по назначению.
• В целях улучшения своей продукции фирма АО "Inglesina Baby S.p.a." оставляет за собой право без предупреждения вносить технические и эстетические новшества и/или модификации любых деталей.

УХОД И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ
• Не воздействовать силой на механизмы или подвижные части. В случае сомнений справиться в инструкции.
• Хранить средство передвижения в сухом месте. Если рама мокрая, следует вытереть ее металлические части, чтобы предупредить образование ржавчины.
• Слишком долгое пребывание на солнце и/или под дождем может привести к изменению цвета ткани или пластмассовых деталей.
• Периодически смазывать подвижные части слабым смазочным маслом следя, Чтобы оно проникало вглубь механизмов.
• Чистить пластмассовые части влажной тряпкой или слабым моющим средством. Не пользоваться растворителем.
• Используя раму на песчаном пляже, аккуратно очищать от песка ее механизмы и колеса.
• Не пользоваться отбеливателем. Хорошо высушить все части перед тем как снова использовать раму. зделия.
• Не открывать, не закрывать, не демонтировать раму коляску, если в ней находится ребенок.

КАК ОТКРЫВАТЬ РАМУ МОДЕЛЬ “DOMINO” РИС. 1,2,3,4

Перед употреблением проверить, чтобы правильно сработали блокирующие механизмы на обеих сторонах (Рис. 3).

КАК ЗАКРЫТЬ РАМУ МОДЕЛЬ "DOMINO" Рис. 5,6,7,8

КАК МОНТИРОВАТЬ КОЛЕСА НА РАМЕ. МОДЕЛЬ “DOMINO” (Рис. 10, 11)


Два из поставляемых с рамой колес оснащены зубчатой рейкой тормоза (Рис. 12). Эти оба колеса монтируются на заднем мосте, около штанги тормоза.

КАК ДЕМОНТИРОВАТЬ КОЛЕСА

Перед использованием коляски необходимо убедиться в том, что колеса установлены правильно и закреплены. Для этого следует потянуть их наружу.

БЛОКИРОВКА/ ДЕБЛОКИРОВКА ПЕРЕДНИХ КОЛЕС
Рама оснащена поворачивающимися колесами, которые могут блокироваться/деблокироваться посредством воздействия на рычаг A, расположенный на передних колесах (Fig. 14, 15).

ТОРМОЗ ЗАДНИХ КОЛЕС МОДЕЛЬ "DOMINO" Рис. 16,17

 

ЗАКРЕПЛЕНИЕ СИДЕНИЙ
Перед использованием проверить правильность установки сиденья /кроватки/автомобильного сиденья на раме. Все операции по закреплению и снятию сидений описаны в инструкции, данной на каждый вид сиденья.

Если операции закрепления на раме или снятия с рамы выполняются с находящимся в съемном
сиденье/кроватке/автомобильном сиденье ребенке, необходимо проверить, чтобы ребенок был плотно
пристегнут ремнями безопасности. Действовать с находящимся в съемном сиденье/корпусе
коляски/автомобильном сиденье ребенке не очень удобно. Внимательно проследите, чтобы при закреплении
на раме или снятии с рамы съемного сиденья/кроватки/автомобильного сиденья ребенок или его одежда не
застряли в раме.

РЕКОМЕНДУЕМЫЕ И/ИЛИ НЕ РЕКОМЕНДУЕМЫЕ КОНФИГУРАЦИИ
Проиллюстрированные на следующих ниже страницах конфигурации имеют следующее обозначение:
YES (да): РЕКОМЕНДУЕМАЯ конфигурация / NO (нет): НЕ РЕКОМЕНДУЕМАЯ конфигурация

Примечание: Рама не может применяться с кроваткой Zippy.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ EXTRA COMBI