GEMALLARE EASY CLIP. Производитель Inglesina

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ БЕЗОПАСНОСТИ
Внимание: Неправильный монтаж или использование автокресла могут подвергнуть серьезной угрозе безопасности ребенка. Поэтому настоятельно рекомендуется:
строго соблюдать инструкцию по его использованию.
Не разбирать и не вносить никаких изменений в конструкции автокресла.
Установите автокресло таким образом, чтобы предотвратить его возможное повреждение при
закрытии дверец, регулировке сидений так далее.
Запрещается ребенка в автокресле без присмотра
Запрещается оставлять автокресло в автомобиле, припаркованном на солнце – это может привести к его пластмассовых компонентов.
Надежно закрепите Багаж и другие находящиеся в салоне автомобиля предметы.
Все пассажиры обязаны использовать ремни безопасности..
Автокресло должно быть закреплено на сидении ремнями автомобиля, даже при отсутствии в нем ребенка.
Периодически проверяйте состояние автокресла. В случае повреждения или износа оно подлежит
замене.
Запрещается использовать автокресло при поломке или отсутствии некоторых его деталей.
Используйте только оригинальные запчасти.
Дети иногда носят в карманах предметы, например, игрушки, которые, находясь между ремнем
безопасности и телом ребенка, могут привести к рачению в случае аварии. Поэтому рекомендуем извлекать из карманов все содержимое. Да иная мера предосторожности касается также взрослых.
Дети по своей натуре могут проявлять большую подвижность: следует спокойно объяснить им
важность сохранения сидячего положения с пристегнутыми ремнем безопасности на протяжении
всей поездки. Осознание ими этого факта поможет обеспечить необходимую безопасность.

В СЛУЧАЕ АВАРИИ
Все пассажиры должны быть проинструктированы касательно процедуры снятия ребенка с
После аварии автокресло подлежит замене.
Не затягивайте слишком туго ремни при пристегивании ребенка. При использование автокресла на заднем сидении автомобили оставьте, достаточно места для ног ребенка.
Во время длительных поездок на автомобиле следует делать частые остановки, чтобы дать ребенку возможность отдохнуть.

КОМПОНЕНТЫ АВТОКРЕСЛА РИС 1


Ознакомьтесь с компонентами автокресла до начала его использования. Внимательно изучите рисунки.
A Натяжитель ремня
B Захват ремня
С Т-образный металлический крючок
D Задняя крышка
E Направляющая ремня
F Автокресло
G Эргономический адаптер для новорожденных
I Замок
J Регулятор
К Ручка регулировки наклона
L Передние направляющиее
М Ремень регулятора
N Рычаг для увеличения наклона
О Основание
Р Металлический крючок уплотнения

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ РЕГУЛИРОВКА АВТОКРЕСЛА РИС 2-14
Определите, к какой группе относится ваш ребенок
 

Вес ребенка 0-13кг – 0+ группа
Вес ребенка 9-18 кг – 1 группа
Вес ребенка 9-13 - ЕСЛИ ребенок может самостоятельно
сидеть долгое время, не устанавливайте автакресло по ходу движения транспортного средства Следуйте инструкциям для группы О+
 

РЕГУЛИРОВКА УГЛА НАКЛОНА АВТОКРЕСЛА РИС 2
Потяните ручку для регулировки угла наклона К и одновременно наклоните автокресло вперед или назад да достижения желаемого угля наклона (рис. 2) Внимание: после отпускания ручки не забудьте убедиться в том, что автокресло зафиксировано в выбранном положении

РЕГУЛИРОВКА РЕМНЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ ПО ВЫСОТЕ РИС. 3-4
Отрегулируйте ремни безопасности па высоте до установки автокресла в автомобиле.
Группа 0+
Установите авто кресла на полу.
кресло в полностью лежащее положение. Положите ребенка в автокресло. Отрегулируйте ремни таким образом, чтобы они прилегали как можно плотнее к плечам ребенка и предпочтительно проходили чуть ниже его плеч. (рис3)


Группа 1
Установите автокресло на полу. Переведите автокресло полностью в прямое сидячее положение. Посадите ребенка в автокресло. Отрегулируйте ремни таким образом, чтобы они прилегали как можно плотнее к плечам ребенка и предпочтительно проходили чуть выше его плеч. (рис. 4).


ПЕРЕМЕЩЕНИЕ РЕМНЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ АВТОКРЕСПА [РИС 5-13)
СНИМИТЕ крышку D сзади спинки (рис. 5).


Переведите кресло в прямое сидячее положение.
Нажмите на регулятор J и одновременно потяните за оба ремня безопасности (рис.6).


Отсоедините ремень безопасности от Т-образного крючка C находящего сзади спинки автокресла (рис. 7).


Снимите ремень со спинки (рис 8)


Снимите металлический крючок Р со спинки Р (рис 9).


Установите металлический крючок Р и ремень безопасности на желаемой высоте (рис: 10],


Прикрепите ремень к Т-образному крюку (рис.11)


Выполняйте те же действия для другого ремня безопасности.
По окончание всех операций затяните ремень регулятора (рис 1 2)


Закройте крыку D сзади спинки автокресла (рис. 13)


Внимание! Убедитесь в том, что ремни проходят через уплотнение (Н), а их прорезиненная сторона прилегает к телу ребенка.
Внимание: убедитесь в том, что ремни не перекручены, а татке проверьте надежность крепления.
 

РЕГУЛИРОВКА ПОЛОЖЕНИЯ ЗАМКА (РИС14)
Замок (1) может находиться в друх положениях (рис. 14),


Отрегулируйте длину ремня таким образом, чтобы замен не женил ногам ребенка.
Для изменения длины замка:
- Возьмитесь за удерживающую зама к металлическую пластинку
- Пропустите ее через отверстия до достижения желаемого положения.
 

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АВТОКРЕСЛА (РИС 15)
Группа 0+. Положение автокресла на сидении автомобиля против хода движения (рис 15).  Группа 1 Положение автокресла на сидении автомобиля по ходу движения автомобиля.



Установите автокресло на одном из задних или на переднем пассажирском сидении.
Внимание: Правила дорожного движения некоторых стран запрещает установку детских автокресел на переднем сидении; сверьтесь с правилами дорожного движения той страны, в которой вы находитесь,
Внимание: запрещается устанавливать автокресло на передних сидениях при включенной
Воздушной подушке безопасности.
Внимание: запрещается размещать любые предметы между автокреслом и сидением,

ГРУППА 0+ (Д0 13 КГ) (РИС 16 - 22)
Предупреждение: Для перевозки нетей младше трех месяцев пользуйтесь адаптером для
новорожденных G

УСТАНОВКА АВТОКРЕСЛА (рис. 16-22)
Установите автокресло в полностью горизонтальном положении. Поверните рычаг N до его полного выхода наружу (рис. 16),

Установите автокресло hа сидение, прислоните в его к спинке (рис. 17)

Проверите надежность фиксации и рычага N и основания (О) на сидении автомобиля,
внимание: Точки прохождения ремней безопасности отмечены голубым цветом. Запрещается
проводить ремни безопасности через другие точки.
Определите точки прохождения ремней безопасности в автомобиле.
Проведите поясничный ремень автомобиля черта обе направляющие L в передней ЧАСТИ
основания (рис 18)


Застегните ремень безопасности автомобиля (рис. 19).


Проведите диагональный ремень над автокреслом (рис. 20).


Проведите диагональный ремень автомобиля через направляющую ремня находящуюся со
стороны наматывающего устройства ремня безопасности автомобиля (рис. 21},
внимание: во избежание зазоров ремни безопасности должны быть хорошо натянуты
внимание; убедитесь в ТОМ, что ремень автомобиля не перекручен.

Внимание: пристегнув ремень автомобиля, проверьте положение замка. Правильное положение показано на рис. 22.
РЕКОМЕНДАЦИИ
Если ремень автомобиля окажется слишком коротким:
- проверьте, плотно пи прислонено автокресло на спинке сидения автомобиля;
- по возможности, максимально отклоните назад сидение автомобиля;
- по возможности, установите ремни безопасности автомобиля на минимальную высоту.

СНЯТИЕ АВТОКРЕСЛА
Отстегните ремень безопасности автомобиля. Снимите ремень с автокресла и отпустите его.
ГРУППА 1 (от 9 о 18 кг) (РИС.23 -31) Автокресло должно быть установлено по ходу движения транспортного средства,

Убедитесь в том, что рычаг N закрыт
Установите автокресло на сидении таким образом, чтобы оно полностью прилегало к сидению и к
спинке автомобиля.
Внимание: Точки прохождения ремней безопасности отмечены красным кастам. Запрещается
проводить ремни безопасности через другие точки.
Проведите ремень безопасности автомобиля между основанием и автокреслом (рис, 23)


Застегните ремень безопасности автомобиля (рис. 24-25).


Вставьте поясничный ремень в натяжитель ремня (А), расположенный со стороны наматывающего
Устройства ремня безопасности (рис.26)


Хорошо натяните ремень. Убедитесь, что ремень не перекручен.
Проведите диагональный ремень через захват ремня, расположенный со стороны наматывающего устройства ремня безопасности автомобиля. (рис 26)
Проведите ремень через направляющую ремня (рис. 27)


Нажимайте на натяжитель ремня А до тех пор, пока не добьетесь достаточного НАТЯЖЕНИЯ ремня
без зазоров (рис 28)

внимание: для достижения максимальной эффективности рекомендуем нажать на натяжитель
ремня на конечном этапе.

Внимание: пристегнув ремень аввтомобиля, проверьте положение замка. Правильное
Положение замка показано на РИС 29

СНЯТИЕ АВТОКРЕСПА РИС. 30 - 31
Отстегните ремень безопасности автомобиля.
Нажмите на язычки по бокам рычажка натяжителя ремня (А) затем, толкните рычадок вниз, для разблокирования механизма (рис. 30).


Тяните ремень безопасности автомобили до тек гор, пока он полностью не снимется с натяжителя ремня рис 31.


Откройте захват ремня В
Снимите ремень с автокресла и отпустите его для завершения операции.

РАЗМЕЩЕНИЕ PЕБEHKA (РИС. 32 - 37)
Нажмите регулятор (J) и одновременно потяните за оба ремня безопасности автокресла
(рис, 32)


Нажмите на красную кнопку замка (I) для «го открытия (рис 33)


Разведите составляющие част замка по бокам автокресла, (рис. 34}.


Размесите ребенка в автокресле.
Соедините крючки ремней.
Вставьте соединенные крючки в замок (I) (рис- 35).

Щелчок укажет на правильность закрытия замка,
Расправьте и разместите уплотнения (H) на плечах и грудной клетке ребенка (рис, 36)


Потяните за ремень переднего регулятора (М) для обеспечении плотного прилегания ремней
Безопасности автокресла к телу ребенка (рис, 37)

СНЯТИЕ С РЕБЕНКА РЕМНЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ (РИС 38-39)
Нажмите на расположенный под сидением регулятор (М) и одновременно потяните за оба ремня безопасности автокресла для их ослабления (рис 38).

Нажмите на красную кнопку замка (I) для его открытия (рис 39). Снимите ремни безопасности с ребенка.



УХОД (РИС 40)
Полностью снимите чехол с автокресла и постирайте его.
Для снятия чехла:
Откройте замок (I) (рис.40)


Отсоедините ремни безопасности от спинки автокресла. Для этого выполните следующие действия;
• Снимите крышку (D) с задней стороны спинки (рис. 41)


• Переведите автокресло в полностью вертикальное положение.
• Нажмите регулятор (J) и одновременно потяните за оба ремня безопасности (рис. 42)


• Отсоедините оба ремня безопасности от Т-образного крючка (С), расположенного сзади автокресла (рис. 43).


• Снимите со спинки ремни и металлические крючки (Р) (рис 44 - 45). Снимите ЧЕХОЛ, осторожно пропустив:
• ремни и крючки замка через боковые петли (рис. 44).


• Удерживающую замок металлическую пластину через петлю в сидении.
Для того, чтобы надеть чехол на автокресло, выполните те же действия в обратном порядка. Внимание: по завершении надевания чехла внимательно проверьте правильность установки ремней и уплотнений (Н)
При чистке чехла соблюдайте указания на этикетке ткани инструкции.
Мойте пластмассовые компоненты автокресла теплой водой с мылом. Запрещается использовать агрессивные вещества.
Внимание: Чехлы являются составной частью автокресла: запрещается его использование без чехлов. При замене чехлов следует использовать только оригинальные запчасти.